today i got my order from stempeloase… i finally had to have some glimmer mist sprays (waving to hermine;) – plus i had seen there is a product called “felt fusion”, which seemed to make a good stencil (no cutting work for me, hehe…).
that comes in various colors and patterns. i chose white snowflake pattern (seems to be sold out at the moment, just found the pic for a blue one).

hab heute meine bestellung von der stempeloase bekommen… ich musste jetzt dringend mal welche von den glimmer mist sprays haben, mit denen hermine immer so tolle ergebnisse zaubert – außerdem hab ich mitbestellt ein produkt namens “felt fusion”, das mir schablonen-tauglich erschien (ohne schneidearbeit für mich, hehe…).
diese filzbordüre gibt es in verschiedenen farben und mustern. ich hab mich für schneeflocken in weiß entschieden (scheint jetzt gerade aus zu sein, hab nur noch ein bild für blau gefunden).

“Felt Fusion Snowflake 6,9cm Selbstklebende Filzbordüre, Breite ca. 6,9 cm, Länge ca. 95 cm. Leicht zu schneiden, farbbeständig, waschbar, hält auch auf Stoff. Verwendbar als Bordüre oder auch in einzelnen Teilen. Von Queen and Company.”

i cut two rows of the felt and layed them onto an envelope (just left the paper on the backside; it is selfadhesive and i can use the leftovers to glue onto something if i don´t need the stencil any longer).

ich hab zwei reihen in briefumschlag-breite geschnitten und sie auf den briefumschlag gelegt (die bordüre ist selbstklebend, nachdem man das papier entfernt; hab ich jetzt also erst mal dran gelassen, kann es also hinterher immer noch aufkleben, wenn ich die schablone nicht mehr brauche).

the upper envelope shows the sprayed result;
in the middle the felt fusion, now blue after spraying;
the felt is soaked with the color and you can get a light print of that on another envelope – pic at the bottom.
der obere umschlag ist das ergebnis nach dem sprayen mit glimmer mist;
in der mitte der filz, jetzt natürlich blau eingefärbt;
da der filz recht voll gesogen war mit farbe, hab ich noch einen anderen umschlag draufgedrückt und so direkt abdrücke von dem muster gemacht – unteres bild.

now i regret i only bought one pattern… it´s fast and easy…

jetzt bereue ich eigentlich, dass ich mir nicht gleich mehr muster gegönnt habe… geht nämlich fix und leicht…