flea market joy

heute war bestes flohmarktwetter, also fuhren wir nach pfaffenhofen, wo es einmal im monat einen tollen flohmarkt gibt. ich wollte mal wieder auf einen “besseren” gehen, denn bei uns am ort ist es mittlerweile eher selten, dass ich was finde. (muss nächstes mal dringend einen fotoapparat mitnehmen, um die schätzchen zu fotografieren, die ich mir nicht leisten kann…. oh… schwärm, sachen hätte es da gegeben, allerdings deutlich jenseits der tausendergrenze… tja, ein geldesel wär nicht schlecht…)
auch in “meiner preislage” waren ein paar schöne sachen dabei.

~~~

solche votivherzen sind zwar nicht spottbillig, aber 50 euro waren mir die drei dann wert. (gut dass ich nicht mehr geld dabei hatte, denn hier fiel mir die beherrschung sehr schwer!)
the ex voto hearts are not that cheap, but they are divine!

~~~
in dieser ledertasche war neben alten straßenkarten auch noch dieser witzige abreissblock: zum unterschreiben, dass man auf eigene gefahr in das auto einsteigt;)

in this old leather pocket there also was a block to accept “you are going on this car ride at your own risk”;)

~~~
neben ein paar (etliche jahrzehnte alten) sparbüchern konnte ich relativ günstig bei einem händler 2 fotoalben (à 20 euro) und ein poesiealbum (10 euro) erstehen.
i bought several old bank booklets, two photo albums and one autograph book (poetry book?).

ich kann ja die alte sütterlin schrift noch lesen und wundere mich jedesmal über die sorgfalt, die damals darauf verwendet wurde…
i always admire the carefulness they spent on these…

~~~
in einem der fotoalben sind viele original gemalte bilder, passend zu den (über hundert) aufnahmen… was für ein aufwand!!
one of the photo albums was decorated with original paintings matching the themes of the pictures… what an effort!!

~~~

im zweiten album sind fast 300 bilder, z.t. seeeehr schön!!

the second album holds almost 300 photos, a lot of them very beautiful!!

4 thoughts on “flea market joy

  1. Liebe Johanna,
    da hast du ja ein paar tolle Schätzchen gefunden.
    Besondrs toll ist das Fotoalbum mit den gemalten Bildern – wenn der/die Künstlerin wüßte, dass du jetzt die Besitzerin bist, würde sie sich sicher freuen.
    Liebe Grüße
    Jutta

  2. Schöne Schätzchen – ich wußte gar nicht, daß es solche Herzen außerhalb Mexikos gibt (bin halt evangelisch …). Ja, Sütterlin bzw. die weniger genormten Varianten kann ich auch lesen und schreiben, das ist auf dem Flohmarkt immer von Vorteil. Unsere Flohmärkte sind auch super (und teuer), aber so was wie die Mitfahrgelegenheitsversicherung ist mir noch nicht untergekommen!

Leave a Reply to Catharina Maria Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>