ich hatte ja versprochen ein foto zu liefern, wenn die wandbehänge fertig sind… voilà, grade aufgehängt…
i had promised to show a photo when the wallhangings are finished… voilà. just hung them up…
und die letzten zwei…
sind nicht all diese stücke einfach grandios? (ulrike z.b. hat die seide selber marmoriert…)
so, jetzt hoffe ich, dass mir nicht die puste ausgeht und ich das gute stück in den nächsten tagen noch fertigstellen werde… dann kann ich es aufhängen und es gibt fotos von den beiden wandbehängen:)
the last two…
aren´t they all just fabulous? (f.e. ulrike took silk mottled by herself…)
i hope to finish the piece the next days, hang it and take photos:)
es läuft grade richtig gut… (und es geht mir besser, danke eurer nachfrage:))
auch diese wasser-stücke sind so schön, dass ich sie gerne im detail zeigen möchte. drei sind bisher aufgenäht…
i´m on a roll… (and i´m feeling better, thanks for all your wishes:))
the water-pieces are stunningly fabulous, too – so i wanted to show them in detail. three sewn to the background so far…
von christina biller, die den deutschen tausch organisierte – sie hatte für jeden eine stofftasche gemacht, meine war mit diesen tollen stempeleien verziert (schade dass der scan den schimmer der farben nicht zeigt). und so was sollte ich als tasche benutzen und dreckig werden lassen?! nie und nimmer!! also hab ich es ausgeschnitten und verwende es als teil meines wandbehangs…
from christina biller – she hosted the german swap and made a tote bag for every participant. mine had this wonderful stamping and painting on it (very shimmery, i wish i could have a better pic). could i use it as a bag and get it dirty?! never!! i cut it out and took it for a part of my wallhanging…