WiP – wandbehang “wasser” – details3

und die letzten zwei…
sind nicht all diese stücke einfach grandios? (ulrike z.b. hat die seide selber marmoriert…)
so, jetzt hoffe ich, dass mir nicht die puste ausgeht und ich das gute stück in den nächsten tagen noch fertigstellen werde… dann kann ich es aufhängen und es gibt fotos von den beiden wandbehängen:)

the last two…
aren´t they all just fabulous? (f.e. ulrike took silk mottled by herself…)
i hope to finish the piece the next days, hang it and take photos:)

ulrike kauffmann (germany)
cheryl husmann (usa)

WiP – wandbehang “wasser” – details1

es läuft grade richtig gut… (und es geht mir besser, danke eurer nachfrage:))
auch diese wasser-stücke sind so schön, dass ich sie gerne im detail zeigen möchte. drei sind bisher aufgenäht…

i´m on a roll… (and i´m feeling better, thanks for all your wishes:))
the water-pieces are stunningly fabulous, too – so i wanted to show them in detail. three sewn to the background so far…

from christina biller (germany)
from sue pieper (usa)

von christina biller, die den deutschen tausch organisierte – sie hatte für jeden eine stofftasche gemacht, meine war mit diesen tollen stempeleien verziert (schade dass der scan den schimmer der farben nicht zeigt). und so was sollte ich als tasche benutzen und dreckig werden lassen?! nie und nimmer!! also hab ich es ausgeschnitten und verwende es als teil meines wandbehangs…

from christina biller – she hosted the german swap and made a tote bag for every participant. mine had this wonderful stamping and painting on it (very shimmery, i wish i could have a better pic). could i use it as a bag and get it dirty?! never!! i cut it out and took it for a part of my wallhanging…

WiP – wandbehang “wasser”

nachdem mein mexikanischer wandbehang keine “work-in-progress” mehr ist, sondern fertig (!! in grade mal 5 tagen! foto folgt…), muss ich gleich mal meinen schwung ausnutzen und mich an den zweiten machen…

im prinzip alles wie beim ersten, die quadrate liegen da seit 2005/06, stammen aus zwei swaps (einer international, der andere in einer deutschen gruppe – geringfügige unterschiede bei den größenvorgaben, stört jetzt aber nicht weiter), wieder werden zwei quilties übrig bleiben zur anderweitigen verarbeitung…

und hier schon mal das layout, die stücke sind aufgeheftet und müssen jetzt noch angenäht werden. werde das wieder mit dem schlingstich machen.
after my mexican wallhanging is no longer a WiP, but finished (!! after 5 days only! photo to come…), i will put my energy into the second one…

similar to the first one the squares are laying around since 2005/06, i got them from two swaps (one international, one german – sizes differ slightly, but that doesn´t matter), again two quilties are too much and will go into another work…

here the layout…