Monthly Archives: May 2008

4 pages in the journal

Posted on by
6

die schule hat mich wieder in den klauen… aber heute (mein freier tag) hats gereicht für ein paar neue seiten in meinem journal — ich denke, man sieht ihm an, dass wir gerade voll sommer haben (um die 30°c)…

school demands its tribute… but today i have a holiday, so i could work on some new pages in my journal — can you see we have summer now? around 85 degrees fahrenheit…

textstempel:)))

Posted on by
11

this post is about german textstamps (custom made) – so i think it´s not of interest to translate this in english:)

ich liebe ja textstempel schon immer, aber jetzt kann ich dann bald drin baden;))
166 stück – alles einzeiler – stück 1,50 euro – dienstag bestellt, gestern (freitag) geliefert!! *kannste nicht meckern!* (das hätte sich jetzt auch schon wieder als text für einen stempel angeboten *g* – oder hab ich den sogar dabei? ich hab den überblick verloren!!)
als ich erstmal angefangen hatte, mir (überwiegend deutsche) sprüche aufzuschreiben, war ich kaum mehr zu bremsen… denn so sehr viele textstempel gibts ja bei deutschen firmen nicht. also: selbst ist die frau. bin richtig glücklich mit meinem neuen schatz (eine ganze schuhschachtel voll). ist übrigens nicht aus gummi, sondern polymer (nehm ich mal an). hoffe trotzdem auf eine lange lebenszeit (für die stempel. für mich natürlich auch;))

journal pages

Posted on by
13

vor längerer zeit hab ich mal auf dem flohmarkt ein leeres buch mit einem ziehharmonika-rücken gefunden (braucht man in büros, weiß nicht wie die dinger heißen). hat sehr stabile kartonblätter, ideal zum bekleben und bemalen…
nun habe ich beschlossen, ein “journal” draus zu machen (oder ein “sprüche”-buch, mal sehen…). hab das tutorial von suzan buckner gelesen (link zu ihr in meinem blogroll) – ihre journalseiten gefallen mir sehr gut, allerdings ist mir das etwas zu viel arbeit *g*… habs also deutlich einfacher gestaltet…
das buch ist zu groß für den scanner, mit der digi-cam kommen die farben leider miserabel rüber (besonders bei der seite mit dem schwein), geht aber jetzt nicht anders… gut, dass ich einen großen fundus an textschnipseln habe, macht mir spaß, da drin zu wühlen:)


found this accordion-spine book a while ago at a fleamarket (seems to be some office stuff). i decided to make it a journal, as i like the vibrant pages of suzan buckner (see my blogroll) so much. she has a tutorial on her blog, but actually i´m too lazy to make it as elaborate as she does.
the book is too big for the scanner, so i had to take digital photos, which really don´t get the colors well (esp. the page with the pig looks much better in reality).
i love to have a big box of text snippets (german, of course – from various magazines) to dig into… that´s a lot of fun!!

icicle dolls – tree

Posted on by
5

die letzten tage war das wetter ziemlich mies – regnerisch und kühl… ich habe die zeit genutzt und an meinem püppchenbaum gewerkelt.
beim bäumeschneiden vor einigen wochen hatte ich mir ein paar gut verästelte kirschzweige aufgehoben. die hab ich jetzt entrindet, mit gesso grundiert und dann mit acrylfarben schön bunt angemalt. jetzt hab ich eine prima möglichkeit, ein paar von den püppchen schön zu präsentieren:)

(werde wohl die vase noch mit glaskugeln füllen; damit sie nicht gleich umfällt, wenn die katze… *räusper*)

the last days were rainy and cold. time to work on my icicle dolls – tree:)
when i cut the cherry-tree in early spring i saved some branches with good ramifications. i removed the bark now, gessoed it and painted it colorfully with acrylics. now finally i have a good way for presentation…
(i think i will fill the vase with glass marbles… just in case the cat would find it interesting…)

fishes & monas received

Posted on by
2

“erntezeit”:)) diese tollen karten hab ich von ulla (fische) und nancy (monas) im rahmen eines artmix-tausches bekommen… vielen dank, mädels, hat spaß gemacht…:))

“harvest”-time:)) the returns from 2 swaps via artmix-group: got these wonderful atcs from ulla (fishes) and nancy (monas) – thanks so much, gals! it was a joy to swap with you!

tmta – women in art/frauen in der kunst

Posted on by
14

draußen explodieren förmlich die blumen… was läge da näher als georgia o´keeffe als künstlerin zu nehmen für diese woche bei tmta… (kommt vermutlich noch mehr;)

flowers are exploding outside… so i thought of georgia o´keeffe as female artist for this week´s challenge at tmta… (suppose more to come;)

tasche von magda:)))

Posted on by
3

kann man je genug taschen haben?! niemals nicht… jedenfalls hier meine neueste, ein geschenk von magda (die leider immer noch keinen blog hat, wo man ihre tollen sachen bewundern könnte). ich weiß noch gar nicht, womit ich sowas schönes verdient habe… magda näht – zum niederknien!! sowas würde ich in hundert jahren nicht hinkriegen, ich bin da viel zu schludrig… und natürlich hat sie genau meine farbe erwischt und auch die details sind zucker!!! ich käm da gar nicht drauf…
jedenfalls nochmal eine dicke umärmelung, magda YYYYY die tasche wird direkt “eingeweiht”…


got this wonderful gift yesterday from magda, a textil artist (i wish she had a blog to show her beautiful work)… isn´t it just marvellous?? my color! and look at these details… i could never come up with such ideas!!
thank you so much again, magda YYYYY, i will use it proudly:))