heute war so ein wahnsinnig schöner herbsttag, sonnig und warm – und laut wettervorhersage erstmal der letzte, es soll regen kommen und kalt werden die nächsten tage. also nix wie raus in den garten. aber was tun? ein bisschen aufräumarbeiten standen an (hopfen zurückschneiden & so was…), aber ständig war im hinterkopf, dass ich das wetter eigentlich auch noch mal zu einer sprühaktion nutzen wollte. und zack, fiel mein blick auf den laubrechen… na, die perfekte schablone für strahlenmuster!! so dass mein rechen jetzt in allen möglichen glimmer mist farben glitzert und mich noch lange an einen schönen tag erinnern wird:)
today was a terrific autumn day, sunny and warm – and the forecast is rain and cold weather for the next days, so garden time was on my schedule. but what to do first? i started doing some *real* gardening, cutting back the hop & such… but at the back of my mind i always thought i should take advantage of the weather and make another spraying action. and hey, my eyes looked at the rake and i instantly knew this would make the perfect stencil for rays!! so my rake now is glittering with some glimmer mist colors and will remind me of a very beautiful day:)
ein paar blumen blühen auch noch… besonders fleißig der sonnenhut…
a few flowers are still blooming… especially the rudbeckia…
nach einem kräftigen rückschnitt nach der ersten blüte kommt die lupine nochmal…
the lupine makes a second turnus, because i cut it back after the first one…
eine kleine lilienart – alles irgendwie gelb um diese zeit…
a small variety of lily – another yellow one…
und was ich auch sehr liebe, dieses *unkraut*… muss eine asternart sein, ist wild aufgegangen, die ganze staude ist voll kleiner blüten die aussehen wie gänseblümchen…
and i especially love this *weed*… should be an aster, full of little blossoms which look like daisies…
und natürlich genießt auch die katze so einen tollen sonnentag!
and of course the cat as well is enjoying such a beautiful sunny day!
