file folder: bohemian rhapsody

today the google doodle brought me to mind that it is the 65th birthday of freddie mercury. what a voice he had, really loved it… and one of my favorite songs of queen is bohemian rhapsody. so i started with this (credits for the horse: rian, thank you so much!): i took a scanned part of one of my sprayed backgrounds and layered it with the horse, added the text and printed it out…

heute hat mich das google doodle darauf aufmerksam gemacht, dass freddie mercurys 65. geburtstag ist. was hatte er für eine tolle stimme! einer meiner lieblingssongs von queen ist bohemian rhapsody, also legte ich los: eingescannte sprayseite als hintergrund genommen und mit einem bild, das mir rian geschenkt hatte, gelayert. text dazu und ausgedruckt…

dieses bild dann verwendet für eine file-folder seite, auf der auch allerhand gestempelt (meine neuen zettis!) und getaped wurde.

took this picture to create a file folder page with some stamping (my new zettis!) and taping.


file folder: bumble-bee

die hummel hat 0,7 m² flügelfläche bei 1,2 g gewicht.nach den bekannten gesetzen der aerodynamik ist es unmöglich, bei diesem verhältnis zu fliegen.die hummel weiß das aber nicht und fliegt einfach.

the bumble bee has a wing area of 0.7 cm and a weight of 1.2g. according to the laws of aerodynamics, this ratio makes flying impossible. but the bumble bee doesn’t know this and flies anyway.

wir hatten nochmal super wochenendwetter und ich hab gleich nochmal fleißig gesprüht. jetzt hab ich ordentlich vorrat. und so möchte ich meine digitalen bildbearbeitungen eigentlich primär einsetzen: ausgedruckt in journalseiten etc. eingearbeitet. leider hat der scanner die untere kante abgeschnitten, die seiten sind zu groß. i took advantage of the great weekend weather we had and made another lot of sprayed file folders. and that is the way i want to use my digital photomanipulations: printed and incorporated in journal pages etc. the scanner cut off the bottom as the file folder is too large…